Le texte de la plaque commémorative se trouvant dans le parc de Montjean est le suivant :
Jules-François Dupuis-Delcourt (1802-1864) est un pionnier de l’aérostation. Aéronaute et physicien français, il étudiait notamment le vol en aérostat de type ballon à gaz.
Le 7 novembre 1824, il réussit, à partir du domaine de Montjean, la première ascension d’une « flottille aérostatique » expérimentale, grand ballon flanqué de quatre plus petits. Atteignant une altitude de 2600 mètres, son but est d’étudier la circulation des courants supérieurs pour alimenter ses recherches sur le moyen de diriger, dans une certaine mesure, les aérostats.
Porté par des vents importants, il survole pendant plusieurs heures Rungis, Thiais, puis la vallée de la Seine pour atterrir finalement près de Choisy-le-Roi.
Il est le fondateur de la Société aérostatique et météorologique de France en 1852.
Dupuis-Delcourt fut aussi un vulgarisateur de l’aérostation et un grand collectionneur d’objets, ce qui lui donna l’idée de proposer la création d’un musée aéronautique. Il est ainsi considéré comme le pionnier à l’origine du Musée de l’air et de l’espace du Bourget.
Il est à noter que le prénom Jean-François a parfois été utilisé, à tord.